-
1 agitate for/against
agitate for/againstactie voeren voor/tegen -
2 agitate for
-
3 agitate for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agitate for
-
4 agitate for
1) Общая лексика: агитировать за, агитировать за (что-л.)2) Макаров: агитировать, (smth.) агитировать за (чего-л.), (smth.) вести агитацию за (чего-л.) -
5 agitate for (smth.)
Макаров: агитировать за (чего-л.), вести агитацию за (чего-л.) -
6 agitate for
berusaha terus untuk memperoleh* * *beragitasi -
7 agitate for
v fer campanya a favor de -
8 agitate for
• agitoida -
9 agitate\ for\ sg
-
10 agitate for
v.hacer campaña a favor de, hacer propaganda por, enfrascarse en una campaña a favor de. -
11 agitate for
-
12 to agitate for/against something
to agitate for/against somethinghacer una campaña a favor de/en contra de algoEnglish-spanish dictionary > to agitate for/against something
-
13 agitate
agitate ['ædʒɪteɪt]∎ to agitate for/against sth faire campagne en faveur de/contre qch;∎ they are agitating for better working conditions ils réclament de meilleures conditions de travail(b) (emotionally) agiter, troubler -
14 agitate
'æ‹iteit1) (to make (someone) excited and anxious: The news agitated her.) agitar2) (to try to arouse public feeling and action: That group is agitating for prison reform.) hacer una campaña a favor de/en contra de3) (to shake: The tree was agitated by the wind.) agitar•- agitated- agitation
- agitator
tr['æʤɪteɪt]1 (shake) agitar2 (worry) inquietar, perturbar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto agitate for/against something hacer una campaña a favor de/en contra de algo1) shake: agitar2) upset: inquietar, perturbaragitate vito agitate against : hacer campaña en contra dev.• agitar v.• alborotar v.• alterar v.• concitar v.'ædʒəteɪt, 'ædʒɪteɪt
1.
a) ( disturb) \<\<surface/liquid\>\> agitarb) ( upset) inquietar
2.
vi['ædʒɪteɪt]to agitate for/against something — hacer* campaña a favor de/en contra de algo
1. VT1) (=excite, upset) inquietar, perturbar2) (=shake) agitar2.VI(Pol)* * *['ædʒəteɪt, 'ædʒɪteɪt]
1.
a) ( disturb) \<\<surface/liquid\>\> agitarb) ( upset) inquietar
2.
vito agitate for/against something — hacer* campaña a favor de/en contra de algo
-
15 agitate
1. transitive verb2) (disturb) beunruhigen; erregen2. intransitive verbagitate for/against something — für/gegen etwas agitieren
* * *['æ‹iteit]2) (to try to arouse public feeling and action: That group is agitating for prison reform.) agitieren3) (to shake: The tree was agitated by the wind.) bewegen•- academic.ru/1192/agitated">agitated- agitation
- agitator* * *agi·tate[ˈæʤɪteɪt]I. vt1. (make nervous)▪ to \agitate sb jdn aufregenshe is \agitated by the least little thing! sie regt sich wegen jeder Kleinigkeit auf!2. (shake)II. vi* * *['dZIteɪt]1. vtdon't let him agitate you — lass dich von ihm nicht aufregen
2. viagitieren* * *agitate [ˈædʒıteıt]A v/t2. fig beunruhigen, auf-, erregen, aufwühlen3. aufwiegeln, -hetzen4. a) erwägenb) lebhaft erörternB v/ia) agitieren, wühlen, hetzen ( against gegen)b) Propaganda machen ( for für)* * *1. transitive verb2) (disturb) beunruhigen; erregen2. intransitive verbagitate for/against something — für/gegen etwas agitieren
* * *v.aufregen v.aufrühren v.beunruhigen v. -
16 agitate
[ʹædʒıteıt] v1. волновать, возбуждатьto be deeply agitated about smth. - быть глубоко взволнованным чем-л.
2. 1) обсуждать (горячо), подвергать серьёзному обсуждению, рассматривать (планы, вопросы с целью изменения)2) арх. обдумывать3. 1) (for, against) агитироватьto agitate for [against] smth. - агитировать /вести агитацию/ за [против] чего-л.
2) подстрекать4. 1) взбалтывать, перемешивать; приводить в движение2) встряхивать, трясти; трепать3) махатьto agitate one's hat [a flag] - махать шляпой [флагом]
-
17 agitate
v1) подвергать серьезному обсуждению; рассматривать ( с целью изменения)2) агитировать; подстрекать•to agitate for or against smth — агитировать / вести агитацию за или против чего-л.
to agitate strongly — вести активную агитацию; активно подстрекать
-
18 agitate
v. ageren, schudden; lastig vallen; opwinden (bij propaganda)[ ædzjitteet]1 ageren♦voorbeelden:1 agitate for/against • actie voeren voor/tegenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 schudden ⇒ roeren, bewegen2 verontrusten ⇒ opwinden, (be)roeren -
19 agitate
/'ædʤiteit/ * ngoại động từ - lay động, rung động, làm rung chuyển - khích động, làm xúc động, làm bối rối =I found him much agitated+ tôi thấy anh ta rất bối rối (rất xúc động) - suy đi tính lại, suy nghĩ lung; thảo luận =to agitate a question in one's mind+ suy đi tính lại một vấn đề trong óc =the question had been agitated many times before+ vấn đề đã được thảo luận nhiều lần trước đây - agitate for, against xúi giục, khích động (để làm gì, chống lại cái gì...) -
20 agitate
'æ‹iteit1) (to make (someone) excited and anxious: The news agitated her.) ryste, skake opp2) (to try to arouse public feeling and action: That group is agitating for prison reform.) agitere, oppvigle3) (to shake: The tree was agitated by the wind.) skake, riste•- agitated- agitation
- agitatorverb \/ˈædʒɪteɪt\/1) gjøre urolig, gjøre nervøs, opphisse, opprøre2) røre, sette i bevegelse3) ( gammeldags) diskutere, drøfte4) agitereagitate for agitere for
См. также в других словарях:
agitate — [aj′i tāt΄] vt. agitated, agitating [< L agitatus, pp. of agitare, to put in motion < agere, ACT1] 1. a) to move violently b) to stir up or shake up 2. to excite or disturb the feelings of … English World dictionary
agitate — [[t]æ̱ʤɪteɪt[/t]] agitates, agitating, agitated 1) VERB If people agitate for something, they protest or take part in political activity in order to get it. [V for n] The women who worked in these mills had begun to agitate for better conditions … English dictionary
agitate — [c]/ˈædʒəteɪt / (say ajuhtayt) verb (agitated, agitating) –verb (t) 1. to move or force into irregular action; shake or move: *A sigh of relief, the merest of zephyrs, coming from thirty listeners, was just sufficient to agitate the buttercups.… …
agitate — a|gi|tate [ˈædʒıteıt] v [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of agitare, from agere; AGENT] 1.) to argue strongly in public for something you want, especially a political or social change agitate for/against ▪ unions agitating for … Dictionary of contemporary English
agitate — agitable /aj i teuh beuhl/, adj. agitative, adj. /aj i tayt /, v., agitated, agitating. v.t. 1. to move or force into violent, irregular action: The hurricane winds agitated the sea. 2. to shake or move briskly: The machine agitated the mixture.… … Universalium
agitate — v. 1) to agitate strongly 2) (D; intr.) to agitate against; for (they were agitating for reform) * * * [ ædʒɪteɪt] for (they were agitateing for reform) (D; intr.) to agitate against to agitate strongly … Combinatory dictionary
agitate — [16] Agitate is one of a host of English words descended ultimately from Latin agere (see AGENT). Among the many meanings of agere was ‘drive, move’, and a verb derived from it denoting repeated action, agitāre, hence meant ‘move to and fro’.… … The Hutchinson dictionary of word origins
agitate — [16] Agitate is one of a host of English words descended ultimately from Latin agere (see AGENT). Among the many meanings of agere was ‘drive, move’, and a verb derived from it denoting repeated action, agitāre, hence meant ‘move to and fro’.… … Word origins
agitate — UK [ˈædʒɪteɪt] / US [ˈædʒɪˌteɪt] verb Word forms agitate : present tense I/you/we/they agitate he/she/it agitates present participle agitating past tense agitated past participle agitated 1) [intransitive] mainly journalism to try to cause social … English dictionary
agitate — verb 1) any mention of Clare agitates my grandmother Syn: upset, perturb, fluster, ruffle, disconcert, unnerve, disquiet, disturb, distress, unsettle, unhinge; informal rattle, faze; discombobulate 2) she agitated for the appointment of more… … Thesaurus of popular words
agitate — verb 1 (I) to argue strongly in public for something you want, especially a political or social change (+ for/against): unions agitating for higher pay 2 (T) to shake or mix a liquid quickly 3 (T) formal to make someone feel anxious, upset, and… … Longman dictionary of contemporary English